Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Deuteronômio 4:41

“Então Moisés separou três cidades além do Jordão, para o nascente,”
Ler capítulo 4 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Então Moisés separou três cidades além do Jordão, para o nascente,

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אָ֣ז יַבְדִּ֤יל מֹשֶׁה֙ שָׁלֹ֣שׁ עָרִ֔ים בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן מִזְרְחָ֖ה שָֽׁמֶשׁ׃

Contexto em Deuteronômio 4

[39] Pelo que hoje deves saber e considerar no teu coração que só o Senhor é Deus, em cima no céu e embaixo na terra; não há nenhum outro.

[40] E guardarás os seus estatutos e os seus mandamentos, que eu te ordeno hoje, para que te vá bem a ti, e a teus filhos depois de ti, e para que prolongues os dias na terra que o Senhor teu Deus te dá, para todo o sempre.

[41] Então Moisés separou três cidades além do Jordão, para o nascente,

[42] para que se refugiasse ali o homicida que involuntariamente tivesse matado o seu próximo a quem dantes não tivesse ódio algum; para que, refugiando-se numa destas cidades, vivesse:

[43] a Bezer, no deserto, no planalto, para os rubenitas; a Ramote, em Gileade, para os paditas; e a Golã, em Basã, para os manassitas.