Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Deuteronômio 28:16

“Maldito serás na cidade, e maldito serás no campo.”
Ler capítulo 28 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Maldito serás na cidade, e maldito serás no campo.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אָר֥וּר אַתָּ֖ה בָּעִ֑יר וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בַּשָּׂדֶֽה׃

Contexto em Deuteronômio 28

[14] não te desviando de nenhuma das palavras que eu hoje te ordeno, nem para a direita nem para a esquerda, e não andando após outros deuses, para os servires.

[15] Se, porém, não ouvires a voz do Senhor teu Deus, se não cuidares em cumprir todos os seus mandamentos e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno, virão sobre ti todas estas maldições, e te alcançarão:

[16] Maldito serás na cidade, e maldito serás no campo.

[17] Maldito o teu cesto, e a tua amassadeira.

[18] Maldito o fruto do teu ventre, e o fruto do teu solo, e as crias das tuas vacas e das tuas ovelhas.