Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Deuteronômio 28:10

“Assim todos os povos da terra verão que és chamado pelo nome do Senhor, e terão temor de ti.”
Ler capítulo 28 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Assim todos os povos da terra verão que és chamado pelo nome do Senhor, e terão temor de ti.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְרָאוּ֙ כָּל־עַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ כִּ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה נִקְרָ֣א עָלֶ֑יךָ וְיָֽרְא֖וּ מִמֶּֽךָּ׃

Contexto em Deuteronômio 28

[8] O Senhor mandará que a bênção esteja contigo nos teus celeiros e em tudo a que puseres a tua mão; e te abençoará na terra que o Senhor teu Deus te dá.

[9] O Senhor te confirmará para si por povo santo, como te jurou, se guardares os mandamentos do Senhor teu Deus e andares nos seus caminhos.

[10] Assim todos os povos da terra verão que és chamado pelo nome do Senhor, e terão temor de ti.

[11] E o Senhor te fará prosperar grandemente no fruto do teu ventre, no fruto dos teus animais e no fruto do teu solo, na terra que o Senhor, com juramento, prometeu a teus pais te dar.

[12] O Senhor te abrirá o seu bom tesouro, o céu, para dar à tua terra a chuva no seu tempo, e para abençoar todas as obras das tuas mãos; e emprestarás a muitas nações, porém tu não tomarás emprestado.