Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Cânticos 4:5

“Os teus seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.”
Ler capítulo 4 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Os teus seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃

Contexto em Cânticos 4

[3] Os teus lábios são como um fio de escarlate, e a tua boca e formosa; as tuas faces são como as metades de uma roma por detrás do teu véu.

[4] O teu pescoço é como a torre de Davi, edificada para sala de armas; no qual pendem mil broquéis, todos escudos de guerreiros valentes.

[5] Os teus seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.

[6] Antes que refresque o dia e fujam as sombras, irei ao monte da mirra e ao outeiro do incenso.

[7] Tu és toda formosa, amada minha, e em ti não há mancha.