Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Cânticos 3:7

“Eis que é a liteira de Salomão; estão ao redor dela sessenta valentes, dos valentes de Israel,”
Ler capítulo 3 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Eis que é a liteira de Salomão; estão ao redor dela sessenta valentes, dos valentes de Israel,

Westminster Leningrad Codex (WLC)

הִנֵּ֗ה מִטָּתוֹ֙ שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה שִׁשִּׁ֥ים גִּבֹּרִ֖ים סָבִ֣יב לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

Contexto em Cânticos 3

[5] Conjuro-vos, ó filhos de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, que não acordeis, nem desperteis o amor, até que ele o queira.

[6] Que é isso que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumado de mirra, de incenso, e de toda sorte de pós aromáticos do mercador?

[7] Eis que é a liteira de Salomão; estão ao redor dela sessenta valentes, dos valentes de Israel,

[8] todos armados de espadas, destros na guerra, cada um com a sua espada a cinta, por causa dos temores noturnos.

[9] O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.