Almeida Atualizada (AA)
Amós 7:5
“Então eu disse: Senhor Deus, cessa agora; como subsistirá Jacó? pois ele é pequeno.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Então eu disse: Senhor Deus, cessa agora; como subsistirá Jacó? pois ele é pequeno.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
וָאֹמַ֗ר אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ חֲדַל־נָ֔א מִ֥י יָק֖וּם יַעֲקֹ֑ב כִּ֥י קָטֹ֖ן הֽוּא׃
Contexto em Amós 7
[3] Então o Senhor se arrependeu disso. Não acontecerá, disse o Senhor.
[4] Assim me mostrou o Senhor Deus: eis que o Senhor Deus ordenava que por meio do fogo se decidisse o pleito; o fogo, pois, consumiu o grande abismo, e também queria consumir a terra.
[5] Então eu disse: Senhor Deus, cessa agora; como subsistirá Jacó? pois ele é pequeno.
[6] Também disso se arrependeu o Senhor. Nem isso acontecerá, disse o Senhor Deus.
[7] Mostrou-me também assim: eis que o senhor estava junto a um muro levantado a prumo, e tinha um prumo na mão.