Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

1 Samuel 2:6

“O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.”
Ler capítulo 2 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מוֹרִ֥יד שְׁא֖וֹל וַיָּֽעַל׃

Contexto em 1 Samuel 2

[4] Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.

[5] Os que eram fartos se alugam por pão, e deixam de ter fome os que eram famintos; até a estéril teve sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraquece.

[6] O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

[7] O Senhor empobrece e enriquece; abate e também exalta.

[8] Levanta do pó o pobre, do monturo eleva o necessitado, para os fazer sentar entre os príncipes, para os fazer herdar um trono de glória; porque do Senhor são as colunas da terra, sobre elas pôs ele o mundo.