Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

1 Reis 7:12

“O átrio grande tinha em redor três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o átrio interior da casa do Senhor e o pórtico da casa.”
Ler capítulo 7 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

O átrio grande tinha em redor três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o átrio interior da casa do Senhor e o pórtico da casa.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְחָצֵ֨ר הַגְּדוֹלָ֜ה סָבִ֗יב שְׁלֹשָׁה֙ טוּרִ֣ים גָּזִ֔ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֣ת אֲרָזִ֑ים וְלַחֲצַ֧ר בֵּית־יְהוָ֛ה הַפְּנִימִ֖ית וּלְאֻלָ֥ם הַבָּֽיִת׃ פ

Contexto em 1 Reis 7

[10] Os fundamentos eram de pedras de grande preço, pedras grandes, de dez e de oito côvados,

[11] e por cima delas havia pedras de grande preço, lavradas sob medida, e madeira de cedro.

[12] O átrio grande tinha em redor três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o átrio interior da casa do Senhor e o pórtico da casa.

[13] O rei Salomão mandou trazer de Tiro a Hirão.

[14] Era ele filho de uma viúva, da tribo de Naftali, e fora seu pai um homem de Tiro, que trabalhava em bronze; ele era cheio de sabedoria, de entendimento e de ciência para fazer toda sorte de obras de bronze. Este veio ter com o rei Salomão, e executou todas as suas obras.