Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

1 Reis 6:38

“E no undécimo ano, no mês de bul, que é o oitavo mês, se acabou esta casa com todas as suas dependências, e com tudo o que lhe convinha. Assim levou sete anos para edificá-la.”
Ler capítulo 6 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

E no undécimo ano, no mês de bul, que é o oitavo mês, se acabou esta casa com todas as suas dependências, e com tudo o que lhe convinha. Assim levou sete anos para edificá-la.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֨ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משפטו וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃

Contexto em 1 Reis 6

[36] Também edificou o átrio interior de três ordens de pedras lavradas e de uma ordem de vigas de cedro.

[37] No quarto ano se pôs o fundamento da casa do Senhor, no mês de zive.

[38] E no undécimo ano, no mês de bul, que é o oitavo mês, se acabou esta casa com todas as suas dependências, e com tudo o que lhe convinha. Assim levou sete anos para edificá-la.